Create a new deal (sales pipeline opportunity).
Requires name, amount, closes_at, workflow_id, pipeline_stage_id, and owner_email; optionally links a company, person, and job.