Queues a job for deletion, also called a search, search assignment, project, requisition, opening, vacancy, or role.
The job is removed by a background task shortly after.
Fails if the job has placements and the caller lacks permission to delete placements.